Mar 27, 2010

little bird [English + Romaji]

Song: little bird
Composer: 太一 (taichi)
Lyricist: 太一 (taichi)
Vocalist: 雪歌ユフ (Sekka Yufu)
Nico: sm10128942
Youtube: Not reprinted to youtube yet.

Download MP3: http://www.mediafire.com/?3ndywwgdydk
Download Karaoke: http://www.mediafire.com/?un5mlgatym4

Subbed video: http://www.youtube.com/watch?v=Qiu9NFWbYbk

English:
The blowing wind satisfies the heart
For the first time your eyes saw something
Words of hope soared high into the sky
Everything can be answered at this time

You look around the vicinity and don't understand
Experiencing a hazy premonition

Now still, the visage isn't seen
That shape is beautiful with transparency

A time of joy satisfies the heart
For the first time your world was seen
Words of hope leaped into the sky
Everything can now be answered at this time

If it stops raining, this place will become transparent
A drop of water is glistening

Now still, the visage isn't seen
That shape is quiet and without change

The path is open, my heart is settled
For the first time your world was seen
Words of the future blow through time
Everything will become one

This hand slips through
Claiming the direction of the wind

A time of joy satisfies the heart
For the first time your world was seen
Words of hope leaped into the sky
Everything can now be answered at this time

Romaji:
kaze ga fuki watari kokoro o mitashi te
hajimete kimi no hitomi o mita
kibou no kotoba wa sora e maiagari
subete no mono ga ima kono toki ni tokete yuku

wakaranai mama ni atari o mimawasu
kasukana yokan o kanjite

ima wa mada katachi ga mienai
toumei de utsukushii sono sugata ga

yorokobi no toki ga kokoro o mitashite
hajimete kimi no sekai o mita
kotoba no nozomi wa sora e tobikon de
subete no mono ga ima kono toki ni tokete yuku

ame ga agattara sunda basho ni naru
suiteki ga kagayaite iru

ima wa mada katachi ga mie nai
kawarazu ni odayakana sono sugata ga

michi wa hirakarete kokoro wa sadamari
hajimete kimi wa sekai o mita
mirai no kotoba ga ima o fukinukete
subete no mono ga hitotsu ni naru

kono te o surinukeru
kaze no yukue motome

yorokobi no toki ga kokoro o mitashite
hajimete kimi no sekai o mita
kotoba no nozomi wa sora e tobikon de
subete no mono ga ima kono toki ni toke te yuku

No comments:

Post a Comment