Jul 27, 2010

A Wish [English]

Song: A Wish
Composer: tomesege
Lyricist: tomesege
Vocalist: 巡音ルカ (Megurine Luka)
Nico: sm9009587
Youtube: watch?v=QoriCD0LI_I

Download MP3: http://www.mediafire.com/?6rcd7hgo8hw6mfi
Download Karaoke: http://www.mediafire.com/?t30cdnva4kih4a6

Subbed video: N/A

English:
Every day is spinning like a top
If I was aware, I'd see winter scenery already
Without a single memory
The washed away time passed

During every busy day
I can't remember what I liked
For now, I just want to sleep

Give me the chance
I know what I'm unable to do now
The dream showed
In the sky I admired, I saw a star

I saw a shooting star
I'll see you too for sure
This wish, someday, certainly,
I believe it can come true

For now it hasn't come true yet
But I'll keep going without giving up
I must reach out my hands and keep wishing
Following the unbound road

Look, one more step
Come, one more step
Go forward

Look, just a little more
Come, just a little more
Reach through

I saw a shooting star
I'll see you too for sure
This wish, someday, certainly,
I believe it can come true

For now it hasn't come true yet
But I'll keep going without giving up
I must reach out my hands and keep wishing
Following the unbound road

1 comment:

  1. Thank you so much for translating~! *glomps you*

    ReplyDelete