Coffee Made Body [English & Romaji]

Song: Coffee Made Body
Composer: wintermute
Lyricist: wintermute
Vocalist: 初音ミク (Hatsune Miku - Append)
Nico: sm13079857
Youtube: watch?v=ZzG41CX6PBQ

Download MP3: http://likeadaydream.net/vocaloid/coffeemadebody.mp3
Download Karaoke: http://likeadaydream.net/vocaloid/coffeemadebody-inst.mp3

For translation requests, please click here.

English:
I pretended I couldn't see, I didn't want to hear anything
Your words are hurting my ears
It's all just repetition

I open my eyes and awaken, shivering as morning comes
A smile stained with despair wavers
I strike the mirror opposite me

With the red blood that spilled out, I painted a spiral
From green gaps, the future leaks through

I only drink coffee; I live on that alone
Bitter caffeine and white milk dissolve with sweet sugar

We are breaking, melting in light brown
The words vanish from your curved lips

Why? I don't know, it's in my lonely imagination

Worthless words are spoken to one another, taking up meaningless time

We are breaking, just wanting to dream
The light vanishes from our dilating pupils

Romaji:
minai furishite ita nanimo kikitakunai
kimi no kotoba wa mimizawari da yo
kurikaeshi dake nano sa

me ga samete okiteru asa ga kite furueru
yuuutsu mamire no egao ga yureru
kagami no mukou naguru

hajiketa akai chi wa rasen o egaku
midori no sukima kara mirai ga moreru

KOOHII dake nonderu sore dake de ikiteru
amai satou to nigai KAFEIN shiroi MIRUKU ga toketa

bokura ga kakete yuku chairo ni tokeru
yuganda kuchibiru de kotoba ga kieru

doushite? shiranai yo samishii ki no sei sa

mukachina kotoba tsunagete kataru muimina toki o umeru

bokura ga tokete yuku yume mitai dake
nijin da hitomi kara hikari ga kieru