チャイナドレス (China Dress) [English]

Song: チャイナドレス (China Dress)
Composer: つるつるP (turuturuP)
Lyricist: つるつるP (turuturuP)
Vocalist: 初音ミク・鏡音リン (Hatsune Miku & Kagamine Rin)
Nico: sm7570740
Youtube: watch?v=p-UeTXGy2PM

Download MP3: http://www.4shared.com/file/249802965
Download Karaoke: http://www.4shared.com/file/249804879l

Subbed video: N/A

English:
Thank you for today too, it's much appreciated
I open my favourite shop in advance
If your necktie is loosened a little
By all means chose some lovely cooking

Fried egg, crab, and twice-cooked pork in a Chinese stir-fry
It's more than you can eat; I'll give you extraordinary service free of charge

We'll deliver while wearing a China dress, a moment of comfort
Full sincerity wrapped in hospitality
Come along and eat!

You have a slightly red face
The fluttering of my apron's skirt is on your mind, right?
You can blame it on the too spicy Sichuan-style bean curd
Aw, your flustered appearance is rather cute

Thin noodles and a variety of dumplings with Chinese fried rice and gyoza
We and the food are alike, so beautiful we must not be displayed

We'll deliver while wearing a China dress, a moment of captivation
Chose according to your liking
How does it taste?

Always, we will look forward to it

Simmering; please cook the bean jam mildly for a time
Glistening; the shining soup is like a precious gem

We'll deliver while wearing a China dress, a moment of comfort
Full sincerity wrapped in hospitality
Come along and eat right to the end!