Apr 11, 2010

ユアハイネス☆マイプリンセス (Your Highness ☆ My Princess) [English + Romaji]

Song: ユアハイネス☆マイプリンセス (Your Highness ☆ My Princess)
Composer: ぱんたんず (Pantanzu)
Lyricist: 綾菓 (Ayaka)
Vocalists: 神威がくぽ・KAITO・鏡音レン・氷山キヨテル (Kamui Gakupo, Kaito, Kagamine Len, Hiyama Kiyoteru)
Nico: sm10243594
Youtube: watch?v=8uIE_hedzVk

Download MP3: http://www.mediafire.com/?ezjnymzjbcn
Download Karaoke: http://www.mediafire.com/?5fqry4nyy0z

Subbed video: http://www.youtube.com/watch?v=cpoMTX7tjmY

English:
(Teach me, only for me)

Suddenly the wind blew, I kept my eyes closed tightly against it
You wrap up my cold hands (gently, gently) so now I'm sweetly melting

A confusing daydream of chains crawling across my bare chest
They were loosely bound by you

Only for me, it's a secret, therefore
Close to my ear your lips come together (with your lips) your whispering voice tickles
(My heart beats, I don't move, you're so close to me)

WHY WHY WHY?
How am I important to you? (important)
If I could, I would say more, it's way too tantalising
Because I want to know everything about you, please teach me (teach me, only for me)
Your highness, you are my wish...
(My wish is only you, so your wish is entrusted in me)

It was a flickering moment when my arm was entwined with yours unexpectedly
The warmth of my heart flows (so warm) through my whole body

My blush disappears as the gentle snowfall touches my face
Just us in a light dizziness

I reach out my hand a short distance, however
I pulled your sleeve (pulled) some way I wanted to get your attention
(I turn towards those eyes and seem to absorbed in them)

PLEASE PLEASE PLEASE...
Tell me you're in love with me (in love)
That smiling face is like an angel's - I might believe you for sure
I want to become strong so I can protect you (protect you, hold on to you)
My princess, you will be only mine
I want to say that, but since I'm not able to
Alone, here I'll always wait for you (I'll see only you in my dreams)

WHY WHY WHY?
PLEASE PLEASE PLEASE!
How am I important to you? (important)
If I could, I would say more, it's way too tantalising
Because I want to know everything about you, please teach me (teach me, only for me)
Your highness, you are my wish...
(Only you are my wish, so your wish can be entrusted in these arms)
(Your wish is only me, so my wish is forever only you...)


Romaji:
(oshiete only for me)

totsuzen fukikon da kaze ni gyutto me o tojita mama
tsumetai boku no te o tsutsun de (sotto sotto) amaku tokeru

hakuchuumu tomadoi suhada no mune ni hau CHEIN
yuruku shibatte kimi no mono

boku dake ni wa naisho da yotte
mimimoto kuchibiru yose (kuchibiru de) sasayaku koe kusuguttai
(dokidoki de ugoke nai soba ni oide yo)

WHY WHY WHY?
boku wa doushite tokubetsuna no? (tokubetsuna)
dekire ba motto kikasete modokashi sugiru yo
kimi o takusan shiritai kara oshiete (oshiete only for me)
YUA HAINESU boku no negai o...
(boku no negai kimi dake no mono dakara kimi no negai azukete)

mabataki no shunkan fui ni ude ga karamattara
HAATO no nukumori tsutatteku (atatamete yo) karada chuu ni

awayuki hoteru kao fureta totan kiete shimau
karui memai ni futari kiri

te o nobasu yo sukoshi da kedo
kimi no sode hippatte (hippatte) nantonaku ki o hiki takute
(kocchi muite sono hitomi suikomare sou)

PLEASE PLEASE PLEASE...
boku o sukitte itte kureru (suki datte)
tenshi mitai sono egao shinjite ii yo ne
kimi o mamoreru youni tsuyokunaritai (mamoru yo hold on to you)
MAI PURINSESU boku dake no mono ni natte
iitai kedo ie nai kara
hitori demo kimi o koko de zutto matteru (kimi dake yumemite)

WHY WHY WHY?
PLEASE PLEASE PLEASE!
boku wa doushite tokubetsuna no? (tokubetsuna)
dekire ba motto kikasete modokashi sugiru yo
kimi o takusan shiritai kara oshiete (oshiete only for me)
YUA HAINESU boku no negai o...
(boku no negai kimi dake no mono dakara kimi no negai azukete yo kono ude ni)
(kimi no negai boku dake no mono dakara boku no negai forever only you...)

6 comments:

  1. This song is AWESOME!!
    Male Vocaloids are super hawt >w<

    ReplyDelete
  2. LOVE this song. I agree.

    Kaito is mega-hawt. >w<

    ReplyDelete
  3. I precisely had to say thanks all over again. I am not sure what I might have worked on in the absence of the ways documented by you regarding that
    field. It was actually a hard dilemma for me, but understanding your
    professional technique you processed the issue forced me to leap over
    joy. Extremely happier for the help as well as hope you are
    aware of a great job that you are providing educating other individuals via your blog.

    I'm certain you've never encountered all of us.

    Also visit my homepage - erotik geschichten

    ReplyDelete
  4. I in addition to my buddies appeared to be examining the nice tactics located on your web blog and so at
    once I got a horrible feeling I had not expressed respect to
    the site owner for those strategies. These boys happened to be
    so happy to read through all of them and have very much been enjoying them.
    I appreciate you for actually being simply helpful as well as for pick
    out such perfect things most people are really desirous to be informed on.
    Our own honest apologies for not expressing appreciation to you
    earlier.

    Also visit my blog post ... wingmanworld.com

    ReplyDelete
  5. I truly wanted to write down a brief remark to thank you for these awesome tricks you are writing
    at this website. My time-consuming internet research
    has now been paid with high-quality tips to go over with my relatives.
    I 'd mention that we readers are undeniably fortunate to dwell in a perfect site with so many perfect people with very beneficial advice. I feel very happy to have seen your entire web page and look forward to plenty of more entertaining minutes reading here. Thank you once again for all the details.

    Feel free to visit my website; Mutterblatt

    ReplyDelete
  6. I happen to be commenting to let you be aware of of the impressive encounter my girl experienced studying
    your web page. She learned so many pieces, most notably what it is like to have an excellent teaching spirit to make
    the mediocre ones clearly grasp certain extremely tough things.
    You truly surpassed our desires. Thank you for presenting these warm and helpful, trusted, edifying and as well
    as easy tips about the topic to Tanya.

    My site powiekszanie penisa cwiczenia

    ReplyDelete